Política de Privacidade

Última atualização: 11 de junho de 2026

A PandaNpc Inc. ("nós", "nos" ou "nosso") respeita a sua privacidade e está empenhada em protegê-la através do cumprimento desta Política de Privacidade.

1. Recolha de Dados Pessoais

Recolhemos dados pessoais quando o utilizador utiliza o nosso Site e Serviço. Dados pessoais são qualquer informação que se relacione com o utilizador, o identifique pessoalmente ou possa ser utilizada para o identificar, incluindo: o seu nome, endereço postal, endereço de e-mail e número de telefone.

Tipos de dados pessoais que recolhemos:

Dados pessoais que o utilizador fornece voluntariamente (informações de registo, dados de contacto)
Dados pessoais recolhidos automaticamente (endereço IP, tipo de navegador, informações do dispositivo)
Informações de terceiros (dados fornecidos por parceiros comerciais)
Conteúdo de sessão para funcionalidades de IA: as mensagens e instruções que o utilizador escreve, quaisquer imagens que anexe, gravações de voz que faça ao utilizar a funcionalidade de entrada de voz, o contexto de conversação de cada sessão, e qualquer código, conteúdo de ficheiros ou resultado de comandos que o utilizador ou o assistente de IA referenciem numa sessão. Como o recolhemos: este conteúdo é recolhido apenas quando o utilizador escreve, fala ou envia conteúdo ativamente durante a utilização das funcionalidades de IA numa sessão; não acedemos aos seus ficheiros nem ao conteúdo do dispositivo em segundo plano.

2. Cookies e Tecnologias de Rastreio

Utilizamos cookies, scripts incorporados e tecnologias de rastreio semelhantes para recolher dados pessoais adicionais e personalizar a sua experiência.

Tipos de cookies que utilizamos:

Cookies Estritamente Necessários: Essenciais para o funcionamento básico do site
Cookies Funcionais: Lembram as suas escolhas para fornecer conteúdo personalizado
Cookies de Desempenho e Análise: Recolhem informações sobre a utilização do site para melhorar os serviços

3. Como Utilizamos os Seus Dados Pessoais

Utilizamos os seus dados pessoais para:

Fornecer e manter o Serviço
Transmitir o conteúdo da sua sessão a fornecedores de IA terceiros para gerar respostas de IA, converter entrada de voz em texto e gerar um título de sessão automático e uma imagem de avatar (ver Secção 4: Funcionalidades de IA, Dados Partilhados com Fornecedores de IA Terceiros e o Seu Consentimento)
Processar o seu registo e a gestão da conta
Comunicar consigo, incluindo o envio de notificações e atualizações
Fornecer apoio ao cliente
Enviar comunicações de marketing e promocionais (pode optar por não as receber)
Melhorar e otimizar os nossos serviços
Proteger a segurança do serviço e prevenir fraudes e abusos
Cumprir obrigações legais
Resolver litígios e aplicar as nossas políticas

4. Partilha e Divulgação de Dados Pessoais

Podemos partilhar os seus dados pessoais:

Com fornecedores de serviços: Para nos ajudar a operar e melhorar os serviços
Com fornecedores de IA terceiros: Para processar o seu conteúdo e fornecer funcionalidades de IA (ver abaixo)
Com afiliados e parceiros comerciais
Em transações corporativas (fusões, aquisições)
Com autoridades governamentais quando legalmente exigido
Com o seu consentimento
De forma agregada e não identificável para fins de análise e investigação

Não vendemos os seus dados pessoais a terceiros.

Funcionalidades de IA, Dados Partilhados com Fornecedores de IA Terceiros e o Seu Consentimento

A PandaNpc é um cliente para aceder a assistentes de programação de IA. Quando o utilizador utiliza funcionalidades de IA, certos dados são partilhados com serviços de IA terceiros. Partilhamos estes dados apenas depois de cumprir todos os requisitos abaixo.

Que dados são partilhados. As mensagens e instruções que o utilizador escreve; quaisquer imagens que anexe; o contexto completo da conversa da sua sessão; e qualquer código, conteúdo de ficheiros ou resultado de comandos que o utilizador ou o assistente de IA referenciem numa sessão. Para melhorar a usabilidade, é também utilizado um resumo do conteúdo da sua sessão para gerar automaticamente um título curto de sessão e uma imagem de avatar. Se o utilizador utilizar a funcionalidade de entrada de voz, a sua gravação de áudio é partilhada exclusivamente para converter a sua fala em texto.

Para quem os dados são enviados.

O fornecedor de IA que alimenta a sua sessão: As suas mensagens e o conteúdo da sessão são processados para gerar respostas de IA. Por defeito, este é a Anthropic (Claude). Dependendo do fornecedor de IA configurado na sua própria ferramenta de linha de comandos, ou em sessões de demonstração/sandbox que fornecemos, a sua sessão pode, em vez disso, ser processada por outro fornecedor de IA, como a DeepSeek ou a OpenAI. Os dados são encaminhados através do nosso serviço de retransmissão para a máquina ligada e depois para esse fornecedor de IA.
OpenAI: Um resumo do conteúdo da sua sessão e o título gerado são processados exclusivamente para criar o título de sessão automático e a imagem de avatar. Se o utilizador utilizar a funcionalidade de entrada de voz, a sua gravação de áudio é processada pelo serviço de reconhecimento de voz da OpenAI (Whisper) exclusivamente para converter a sua fala em texto; a gravação não é utilizada para qualquer outro fim.

Consentimento antes da partilha. A aplicação divulga esta partilha de dados e obtém o seu consentimento explícito e afirmativo dentro da aplicação antes de qualquer conteúdo de sessão ser enviado para um serviço de IA de terceiros. Se não consentir, nenhum conteúdo de sessão é partilhado e as funcionalidades de IA relacionadas não são utilizadas. O utilizador pode retirar o seu consentimento em qualquer altura nas definições da aplicação; após esse momento, as funcionalidades de IA que exigem esta partilha ficarão indisponíveis.

Finalidade e limites. Estes dados são utilizados exclusivamente para fornecer as funcionalidades de IA descritas acima. Não vendemos os seus dados e não os utilizamos para publicidade ou fins não relacionados.

Proteção de dados por terceiros. Antes de partilhar os seus dados com estes fornecedores de IA terceiros, confirmamos através dos seus termos e acordos de processamento de dados que fornecem o mesmo nível ou um nível igual de proteção para os seus dados, conforme descrito nesta Política de Privacidade. Estes fornecedores processam os seus dados exclusivamente para fornecer as funcionalidades solicitadas e não os vendem. Para mais detalhes, consulte a Política de Privacidade da Anthropic, a Política de Privacidade da OpenAI e a Política de Privacidade da DeepSeek.

Extensão de Navegador e Automação Web

A PandaNpc oferece uma extensão de navegador Chrome opcional ("a Extensão") que permite ao utilizador operar a sua própria sessão do Claude Code a partir de um painel lateral e realizar automação web.

O que a Extensão acede. Quando o utilizador inicia explicitamente uma ação, a Extensão pode ler o conteúdo da página no seu separador ativo e agir sobre ela (clicar, preencher formulários, tirar capturas de ecrã, carregar ficheiros). Também lê cookies para pandanpc.com exclusivamente para autenticar a sua conta.

Apenas por sua instrução, nunca em segundo plano. A Extensão lê ou age sobre o conteúdo da página apenas quando o utilizador inicia uma ação a partir do painel lateral; não acede ao conteúdo da página em segundo plano nem a separadores que não esteja a utilizar ativamente. Cada ação que modifica uma página exige a sua aprovação explícita no painel, e uma lista negra de domínios bloqueia sites sensíveis (como serviços bancários e de e-mail) por predefinição.

Como os dados são utilizados. O conteúdo de página acedido desta forma é enviado apenas para a sua sessão ligada do Claude Code para executar o pedido que fez, exatamente como descrito na Secção 4 para conteúdo de sessão. Não recolhemos, armazenamos para os nossos próprios fins, nem vendemos o conteúdo das páginas web que o utilizador visita.

Permissões. As permissões amplas da Extensão (acesso a hosts de páginas web, a permissão debugger e cookies) são utilizadas exclusivamente para simular entrada real de teclado/rato, executar a automação que o utilizador solicita no separador ativo e autenticar a sua conta — não para monitorizar a sua navegação ou depurar o seu código.

5. Os Seus Direitos e Escolhas

O utilizador tem os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:

Direito de acesso: Solicitar acesso aos dados pessoais que temos sobre o utilizador
Direito de retificação: Solicitar a correção de dados pessoais inexatos
Direito de eliminação: Solicitar a eliminação dos seus dados pessoais
Portabilidade de dados: Receber os seus dados pessoais num formato estruturado
Direito de oposição: Opor-se a certos tipos de processamento de dados
Direito à limitação: Limitar o processamento de dados em certas circunstâncias
Direito de retirar o consentimento: Retirar o consentimento previamente dado

Para exercer estes direitos, contacte support@pandanpc.com

6. Comunicações de Marketing

Se não desejar receber os nossos e-mails de marketing, pode:

Clicar na ligação de "cancelar subscrição" no e-mail
Enviar um e-mail para support@pandanpc.com indicando o seu pedido
Atualizar as suas preferências nas definições da conta

Note que, mesmo que opte por não receber comunicações de marketing, poderemos ainda enviar-lhe avisos importantes relacionados com o serviço.

7. Segurança dos Dados

Implementamos e mantemos medidas de segurança físicas, técnicas e administrativas para proteger os seus dados contra perda acidental e acesso, utilização, alteração e divulgação não autorizados.

As nossas medidas de segurança incluem:

Tecnologia de encriptação para proteger a transmissão de dados
Armazenamento de dados em servidores seguros
Restrição do acesso a dados pessoais
Auditorias e avaliações de segurança regulares

No entanto, note que a transmissão de informações através da internet não é completamente segura. A segurança da sua conta depende também da proteção da sua palavra-passe.

8. Conservação de Dados

Conservamos os seus dados pessoais durante o período razoavelmente necessário para:

Fornecer serviços
Cumprir obrigações legais
Resolver litígios
Aplicar os nossos acordos
Satisfazer requisitos regulamentares e de conformidade

Quando os dados pessoais já não forem necessários, iremos destruí-los, eliminá-los ou convertê-los em forma anónima, conforme exigido pelas leis aplicáveis.

9. Privacidade das Crianças

O nosso Serviço destina-se a utilizadores com 13 anos ou mais. Não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças com menos de 13 anos.

Se o utilizador for pai ou encarregado de educação e tiver conhecimento de que o seu filho nos forneceu dados pessoais, contacte-nos. Se descobrirmos que recolhemos dados pessoais de crianças com menos de 13 anos sem consentimento parental, tomaremos medidas para remover essas informações.

10. Transferências Internacionais de Dados

Quando o utilizador acede ao nosso Site ou Serviço, os seus dados pessoais podem ser transferidos para os EUA ou para outros países fora do Espaço Económico Europeu (EEE) e do Reino Unido.

Garantimos proteção legal adequada através de:

Decisões de adequação da Comissão Europeia
Cláusulas contratuais-tipo
Outros mecanismos de transferência de dados legalmente permitidos

Tomamos medidas para garantir que os seus dados são adequadamente protegidos durante a transferência.

11. Serviços de Terceiros

O nosso Site pode conter ligações para sites, aplicações ou serviços de terceiros. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses terceiros.

Quando o utilizador clica em ligações de terceiros ou utiliza serviços de terceiros, por favor reveja as suas políticas de privacidade para compreender como recolhem, utilizam e partilham as suas informações. Esta Política de Privacidade aplica-se exclusivamente às informações recolhidas pela PandaNpc.

12. Alterações à Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Para alterações materiais, iremos:

Notificá-lo por e-mail (se forneceu um endereço de e-mail)
Publicar um aviso em destaque no nosso site
Fornecer uma notificação no produto

A sua utilização contínua do Serviço após alterações constitui aceitação da Política de Privacidade atualizada. Recomendamos que reveja esta página regularmente para se manter informado sobre as nossas práticas de privacidade.

13. Lei Aplicável e Jurisdição

Esta Política de Privacidade é regida pela lei do Estado do Wyoming, sem consideração pelos princípios de conflito de leis.

Qualquer litígio resultante desta Política de Privacidade ou das nossas práticas de processamento de dados será resolvido através de arbitragem vinculativa no Wyoming ou por um árbitro, de acordo com as Regras de Arbitragem Comercial da American Arbitration Association (AAA).

14. Contacte-nos

Se tiver alguma pergunta, preocupação ou pedido sobre esta Política de Privacidade, contacte-nos:

Apoio: support@pandanpc.com

Responderemos às suas consultas num prazo razoável. Para certos pedidos, poderemos precisar de verificar a sua identidade para proteger a sua privacidade e segurança.